Тот бельгийский берег запомнился им не только солнцем и морем. Для этой компании избалованных отпрысков лето стало настоящим прозрением. Беззаботные дни сменились столкновением с правдой, куда более суровой, чем океанские волны. Именно тогда им пришлось взглянуть в лицо взрослению со всеми его сложностями.
Иллюзии юности начали таять, как морской туман под утренним солнцем. Привычный мир развлечений и родительских денег вдруг показался хрупким. Реальность предъявила свой счёт, заставив задуматься о вещах, которые раньше казались далёкими и неважными. Так закончилась их безмятежная пора.